State leaders applauded recent federal immigration raids in Mississippi. But in the past decade several measures to toughen state immigration laws have failed to get traction in the Legislature. One reason: the powerful poultry industry
Equity
ICE raids cause labor decline in sector already seeking to fill thousands of positions
|
Some plants may have to close or cut operations after massive immigration raids removed 680 people from their workplace. Workers released by ICE likely won’t be rehired and face an uncertain future.
en español
Defensores de derechos de inmigrantes y líderes religiosos condenan las redadas, pero las autoridades dijeron que los padres de familia tuvieron suficiente tiempo para preparase
|
El fiscal de Estados Unidos Mike Hurst dijo que ICE no contactó a nadie a fuera de las autoridades policiacas antes de la redada “….a causa de la naturaleza de la ejecución de órdenes judiciales federales de registro.” Mientras tanto, los miembros de familia y amistades esperan y anhelan que se liberen a más personas.
Justice
Advocates, clergy condemn raid but officials say detained parents given ‘ample’ time to make arrangements
|
U.S. Attorney Mike Hurst said ICE did not contact anyone outside of law enforcement ahead of the raid “…because of the nature of executing federal criminal search warrants.” Meanwhile, family members and friends wait and hope more released.
en español
Las comunidades luchan para ayudar después de las incursiones de inmigración
|
Un día después de que cientos de personas fueron detenidos en varios plantas procesadoras de alimento en el centro de Misisipi, organizaciones locales, iglesias, y miembros de la comunidad ya están trabajando a desarollar planes de ayuda para los efectados, pero planes finales no todavía existen.
Justice
Communities scramble to help after Mississippi immigration raids
|
Assessing how to help proves difficult as communities are still assessing how many families and students were affected. Churches and organizations are working to set up food banks and donations but their work is not yet complete.
en español
En redada que ha roto récords, los oficiales de inmigración dicen que los padres de familia han sido liberados primero
|
Oficiales de Inmigración ignoraron a su propia policía por no contactar Servicios de Proteción de Niños antes de detener casi 700 personas.
In record-breaking workplace raid, immigration officials claim parents released first
|
Immigration officials ignored their own policy by not contacting Child Protection Services before detaining nearly 700 people
Cartoon
Marshall Ramsey: Left Behind
|
Not every child in Mississippi had a good first-day-of-school picture. Families scramble for answers following immigration raids.
en español
Familias buscan respuestas después de incursiones de inmigración; 680 personas trabajando en plantas procesando alimentos detenidas
|
Según reportajes de las noticias, agentes del Departamento de las Investigaciones de la Seguridad Nacional, estuvieron descubritos en un número de fábricas de pollo en varias partes del estado.
Justice
Families search for answers following immigration raids; 680 people working at food processing plants detained
|
Immigration attorney: “Kids calling us on the first day of school, wondering if their parents were caught up in the raids.”