Read in English: ICE agents detain immigrants during routine check-ins, advocates say
En las últimas semanas, al menos cuatro personas han sido detenidas después de citas de control de rutina en la oficina de Inmigración y Control de Aduanas de Pearl U.S., dicen defensores locales.
El más reciente fue el residente de Cartago Baldomero Orozco Juárez, quien es guatemalteco y ha estado viviendo y trabajando en Mississippi durante 14 años. Fue detenido el 12 de abril durante un registro programado, dijo Lorena Quiroz, directora ejecutiva de Immigrant Alliance for Justice and Equity.
Desde entonces, ha estado en el Centro de Detención LaSalle en Jena, Luisiana, que es donde se envía a muchos inmigrantes de Mississippi, dijo.
Orozco Juárez fue deportado después de las redadas en la planta de pollos de ICE en 2019, volvió a ingresar al país y pasó más de un año en un centro de detención en Texas hasta que la agencia aprobó su libertad condicional, dijo.

“Ya se determinó que puedes hacer eso”, dijo Quiroz sobre Juárez esperando su cita en la corte desde su casa en lugar de en un centro de detención.
Hace casi dos semanas, ella y una docena de otros defensores de la comunidad fueron a la oficina de Pearl ICE para pedir respuestas sobre la detención de Orozco Juárez, pero no les dijeron mucho. Se pidió a los manifestantes que abandonaran el edificio y se llamó a la policía local cuando estaban afuera.
Con la libertad condicional, Orozco Juárez pudo obtener un permiso de trabajo, una licencia de conducir y una tarjeta del Seguro Social, dijo Quiroz.
Ella dijo que Orozco Juárez, quien ha estado trabajando, cuidando a su familia y yendo a los controles de rutina de ICE, no es un riesgo de fuga. Antes de su reciente detención, había ido a tres controles programados.
La esposa de Orozco Juárez, Sylvia García, acudió a la oficina de inmigración una vez que supo que su esposo había sido detenido. Con traducción de Quiroz, García dijo que será difícil sin Orozco Juárez porque está lesionada y no puede trabajar.
“Están separando a nuestras familias sin ningún motivo”, dijo García.
Ella y Juarez tienen dos hijos, de 5 y 9 años, que nacieron en Mississippi.
Dalaney Mecham, abogada de inmigración en Gulfport, dijo que los oficiales tienen mucha discreción cuando se trata de decidir si dejan entrar a alguien al país en la frontera entre Estados Unidos y México o si lo detienen durante un check-in.
Debido a los cambios en el procesamiento en la frontera en los últimos años, la agencia comenzó a emitir documentos para que las personas se presenten en una oficina de ICE para que puedan obtener un documento llamado “aviso de comparecencia”, que incluiría una hora, fecha y hora. lugar de su próxima cita en la corte de inmigración. Previamente, las personas recibieron un aviso para presentarse en la frontera, dijo Mecham.
No se conoce una imagen clara de los arrestos comunes durante los registros en Mississippi y en todo el país. Un portavoz de la oficina de asuntos públicos de ICE en Washington D.C. no respondió a una solicitud para acceder a los datos que la agencia guarda sobre los arrestos durante los registros, y los datos que la agencia tiene en línea no especifican sobre este tipo de arrestos.
El portavoz de ICE, Néstor Yglesias, dijo que la agencia toma decisiones sobre a quién poner bajo custodia caso por caso, independientemente de la nacionalidad, según la política y los factores de cada caso.
Pero Orozco Juárez tiene un historial documentado de incumplimiento de la ley de inmigración, lo que contribuyó a su reciente detención, dijo.
“Durante los últimos dos años, ICE le brindó al señor [Orozco Juárez] la oportunidad de cumplir con su orden de deportación al planificar su propio regreso a Guatemala”, dijo Yglesias en el comunicado. “Permanecerá bajo la custodia de ICE en espera de su expulsión del país”.
La Alianza de Inmigrantes por la Justicia y la Equidad sabe de otras tres personas que han sido detenidas en las últimas semanas.
ICE les había dado a esas personas un teléfono inteligente con una aplicación que le permite a la agencia monitorear si se quedan en el área tomándose una foto o respondiendo una llamada telefónica cuando se lo soliciten, dijo Quiroz.
Los inmigrantes recibieron un correo electrónico que decía que la aplicación estaba cerrada y que tenían que ir a la oficina de ICE, dijo. Cuando volvieron a llamar a la oficina para saber cuándo venir, no hubo respuesta. Fueron a la oficina para verificar su cita y fueron retenidos sin explicación.
Los tres detenidos son inmigrantes nicaragüenses que buscan asilo debido a la inestabilidad política y la violencia en su país, dijo Quiroz. Habían estado en los Estados Unidos durante un año o menos, y uno fue trasladado al centro de detención de Jena.
Orozco Juárez podría estar detenido hasta su juicio, lo que podría llevar años, pero la Alianza de Inmigrantes por la Justicia y la Equidad y su abogado esperan traerlo a casa.
La mayoría de los procedimientos judiciales de inmigración del área se llevan a cabo en Nueva Orleans.
El tiempo de espera promedio para un caso en la corte de Nueva Orleans es de 709 días, que es casi dos años, según el rastreador de atrasos de inmigración Transactional Records Access Clearinghouse de la Universidad de Syracuse. Este tiempo de espera es aproximadamente dos meses más corto que el tiempo de espera nacional de 762 días.
A partir de enero, hay un estimado de 48,690 casos pendientes en todos los tribunales de inmigración de Luisiana, que incluyen el más grande en Nueva Orleans y dos más pequeños en los centros de detención en Oakdale y Jena, según el rastreador de casos pendientes de TRAC.
Mecham dijo que algunas personas a las que ha representado también han sido detenidas durante sus controles de rutina de ICE. Ha notado cómo las personas buscan abogados antes de sus citas porque tienen miedo y han escuchado historias sobre otras personas detenidas durante sus registros.
“No saber si van a volver a casa ese día da miedo, especialmente si tienes hijos y has estado aquí por un tiempo”, dijo Mecham.
Similar a la experiencia de Orozco Juárez en la oficina de Pearl, el cliente de Mecham, Lenin Ramírez, fue a un control de ICE en agosto de 2021 en Nueva Orleans, y eso resultó en una detención de dos meses en un centro de detención de Luisiana.
Mecham llamó a la oficina de inmigración para preguntar por qué su cliente fue detenido, especialmente porque Ramírez, que vive en Mobile, buscaba asilo en Nicaragua. El oficial dijo que fue detenido porque ingresó al país sin autorización, dijo Mecham.
Mecham pudo sacar a Ramírez yendo primero a la oficina de campo de ICE en Nueva Orleans, luego a nivel federal a través del defensor del pueblo de ICE y el Departamento de Seguridad Nacional, que revisó el caso de Ramírez y le envió un aviso para que compareciera con su cita programada en la corte.
Desde la liberación de Ramírez, Mecham ha presentado la solicitud de asilo de Ramírez y están esperando su próxima cita en la corte en julio de 2025.