Read in English: How to help Mississippi tornado victims

Los tornados que azotaron Mississippi el viernes por la noche dejaron al menos 21 muertos, decenas de heridos y un rastro de destrucción en todo el Delta y en la región norte del estado.

Galería de fotos: Tornados devastan ciudades de Mississippi

Mientras los ojos de la nación se vuelven hacia el estado de Magnolia, muchos lectores han preguntado cómo pueden ayudar a los residentes afectados por las tormentas. Hemos compilado una página de recursos que incluye información sobre cómo donar a organizaciones que trabajan para ayudar a los habitantes de Mississippi.

Como donar

Recuerde, los expertos alientan habitualmente a los donantes a investigar las organizaciones antes de dar dinero, especialmente en tiempos de crisis. Sin embargo, los defensores locales y otras personas que hablaron con Mississippi Today respaldaron a las organizaciones que se enumeran a continuación.

• Volunteer Mississippi está compartiendo actualizaciones sobre los centros de donación locales, principalmente para suministros y ropa, no donaciones en efectivo, en su página de Facebook.
• United Way of West Central Mississippi está recolectando donaciones de agua en su oficina en Vicksburg. También acepta donaciones monetarias en el sitio web de su capítulo, y los líderes de la organización le piden que especifique “Rolling Fork” en las notas de donación.
• La Fundación Comunitaria del Condado de Washington cubre los condados afectados por el tornado. CFWC ha estado “sobre el terreno” ayudando con los esfuerzos de recuperación de desastres a largo plazo en los condados de Washington, Sharkey, Issaquena y Humphreys desde 2016. El Fondo de Recuperación de Desastres del Delta Sur de CFWC garantiza que el dinero de ayuda y recuperación permanezca local. Aquí hay un enlace a donde las personas pueden donar al fondo: https://cfwashco.org/donate-page/

Además, GoFundMe creó una página dedicada a las recientes tormentas de Mississippi.

Como voluntario

Si está buscando tiempo o recursos como voluntario, los funcionarios de la Agencia de Manejo de Emergencias de Mississippi le piden que no se despliegue solo, sino que se ofrezca como voluntario en coordinación con Volunteer Mississippi. Haga clic aquí para visitar el sitio web de Voluntarios de Mississippi.

Refugios para víctimas

• Armería de la Guardia Nacional/Centro Cívico ubicado en 19719 US Highway 61 en Rolling Fork.
• Edificio de usos múltiples del condado de Humphreys ubicado en 417 Silver City Road en Belzoni.
• Antiguo edificio de la Guardia Nacional de Amory ubicado en 101 S 9th St. en Amory.

La Cruz Roja Estadounidense, el Ejército de Salvación y otras organizaciones sin fines de lucro continuarán ofreciendo alimentos en estos sitios.

Asistencia del gobierno

FEMA ha puesto a disposición asistencia federal para las personas afectadas en los condados de Carroll, Humphreys, Monroe y Sharkey. Las personas deben visitar www.DisasterAssistance.gov o llamar al 1-800-621-3362

El Departamento de Servicios Humanos de Mississippi ha permitido que los hogares SNAP que perdieron alimentos reciban alimentos de reemplazo si envían un formulario MDHS-EA-508 en su oficina local de MDHS dentro de los 10 días posteriores al desastre.

La División de Medicaid de Mississippi ha promulgado un estado de emergencia que permite a los pacientes afectados de Medicaid recibir reabastecimientos anticipados y recetas adicionales por encima de los límites mensuales estándar.

Asistencia legla

El Centro de Justicia de Mississippi ofrece “servicios legales gratuitos a los sobrevivientes que necesitan un defensor que los ayude a luchar por una recuperación justa después de estas devastadoras tormentas”.

Ayudar a los periodistas locales
La Asociación de Prensa de Mississippi ha establecido dos fondos separados para ayudar a los esfuerzos periodísticos locales en el estado. Lanzó una página de GoFundMe para ayudar al periódico Deer Creek Pilot en Rolling Fork y restableció su Fondo de ayuda para el periodismo local para ayudar a los periodistas y medios afectados por las tormentas.