In a lawsuit currently taking place in U.S. District Court, the federal government paints a picture of a Mississippi mental health system that bounces patients between state institutions, temporary housing and short-term treatment centers.